{"id":5904,"date":"2024-09-16T08:18:04","date_gmt":"2024-09-16T07:18:04","guid":{"rendered":"http:\/\/muzickaomladina.org\/?post_type=event&#038;p=5904"},"modified":"2026-04-11T14:02:07","modified_gmt":"2026-04-11T13:02:07","slug":"maria-pomianowska-vokalni-oktet-simultaneo","status":"publish","type":"events","link":"http:\/\/muzickaomladina.org\/?events=maria-pomianowska-vokalni-oktet-simultaneo","title":{"rendered":"Maria POMIANOWSKA &#038; Vokalni oktet SIMULTANEO"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p>Nomus 2024.<br \/><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dirigent:<strong> Karol KISIEL<br \/><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/strong>Program: Nova lica tradicije<\/p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p>Ulaznice za koncert prodaju se od petka 20. septembra, u Muzi\u010dkoj omladini Novog Sada (Katoli\u010dka porta 2, tel. 021\/452-344), radnim danima od 9h do 14h kao i na dan koncerta od 18h do 20h u holu Sinagoge.<br \/><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On-line rezervacije i kupovina karata (uplata na ra\u010dun) na linku: <a href=\"https:\/\/ulaznice.muzickaomladina.org\/rs\/site\/eventDetail\/index\/64\">OVDE<\/a><br \/><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cena karte: <strong>1.000 dinara<\/strong><br \/><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>***<br \/><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/strong><strong>Nova lica tradicije<\/strong> je muzi\u010dki program koji je inicirao, pokrenuo i osmislio dirigent Karol Kisjel, prevashodno da bi tradicionalni instrument \u2013 bilgorajsku suku, predstavio publici, ali u kontekstu vi\u0111enja savremenih stvaralaca. Tako su pozvani kompozitori iz Poljske, Estonije, Srbije i Letonije \u2013 Ana Roclavska Musjal\u010dik,\u00a0 Helena Tulve, na\u0161a Aleksandra Vrebalov i Ugis Praulinj\u0161\u00a0 da napi\u0161u dela za suku i vokalni oktet, a kroz njihovu kreativnost i inspirativne kompozicije, pokazalo se da ovaj nedavno rekonstruisni instrument ima mnogo toga neistra\u017eenog, neobi\u010dnog i lepog da daruje dana\u0161njem radoznalom slu\u0161aocu.<\/p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p>Bilgorajska suka je u\u0161la u koncertne dvorane u Poljskoj i \u0161irom sveta zahvaljuju\u0107i <strong>Mariji Pomjanovskoj<\/strong>, izvanrednoj i svestranoj poljskoj umetnici, multiinstrumentalistkinji, vokalnoj interpretatorki i kompozitorki. Pre trideset godina, zajedno s dvoje kolega \u2013 And\u017eejem Ku\u010dkovskim i Evom Dahlig Turek, uspe\u0161no je rekonstruisala izumrle stare poljske guda\u010dke instrumente kao \u0161to su bilgorajska suka, plo\u010dka violina i mjele\u010dka suka (koji svoja imena duguju poljskim gradovima Bilgoraju, Plocku i Mjelecu).<br \/><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Objavila je do sada \u010dak 27 kompaktnih izdanja s autorskom muzikom, kao i aran\u017emanima tu\u0111ih dela, od kojih su mnogi osvojili presti\u017ena nacionalna i me\u0111unarodna priznanja. Tokom dosada\u0161nje karijere priredila je brojne uspe\u0161ne solisti\u010dke koncerte u \u010duvenim dvoranama \u0161irom sveta. Svirala je zajedno s muzi\u010dkim velikanima dana\u0161njice kao \u0161to su Jo Jo Ma, Janu\u0161 Olejni\u010dak, Gil Goldstin, Gonzalo Rubelkaba, Branford Marsalis, Kaihan Kalhor ili Husein Alizadeh.<br \/><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zaslu\u017ena je za otvaranje katedre za etno muziku na Muzi\u010dkoj akademiji \u201eK\u0161i\u0161tof Penderecki\u201c \u0161to je izme\u0111u ostalog omogu\u0107ilo mladim muzi\u010darima da u\u010de sviranje na suki.<br \/><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Autorka je nekoliko publikacija o rekonstrukciji instrumenata, kao i prvog priru\u010dnika za sviranje na rekonstruisanim starim poljskim \u017ei\u010danim instrumentima. Komponuje muziku za pozori\u0161ne predstave i filmove. Direktorka je Me\u0111unarodnog festivala \u201eCross-Culture\u201c.<br \/><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dobitnica je zna\u010dajnog broja eminentnih nacionalnih i me\u0111unarodnih nagrada i priznanja<\/p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p><strong>Karol Kisjel<\/strong> je studirao na Muzi\u010dkoj akademiji u Gdanjsku, \u00a0zatim na Visokoj muzi\u010dkoj \u0161koli u nema\u010dkom Libeku \u00a0i na Estonskoj muzi\u010dkoj i pozori\u0161noj akademiji u Talinu. \u00a0Doktorirao je dirigovanje 2020. godine.<br \/><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dobitnik je brojnih stipendija i priznanja, prete\u017eno iz oblasti nauke i folklornog nasle\u0111a.<br \/><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podjednako je posve\u0107en ranoj i savremenoj muzici koju neguje kroz izvo\u0111a\u0161tvo. Od 2015, kao dirigent i umetni\u010dki direktor Vokalnog ansambla \u201eSimultaneo\u201c, osvaja nagrade na nacionalnim i me\u0111unarodnim takmi\u010denjima i u\u010destvuje u nizu umetni\u010dkih doga\u0111aja \u0161irom Poljske, kao i u Estoniji, Finskoj i na Islandu.<br \/><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sara\u0111uje \u010desto sa savremenim kompozitorima. \u00a0Predaje na Muzi\u010dkoj akademiji \u201eStanislav Monju\u0161ko\u201c u Gdanjsku i radi kao profesor na Fakultetu umetnosti Univerziteta Varminsko-mazurijskog vojvodstva u Ol\u0161tinu. Karol Kisjel je osniva\u010d i predsednik Fondacije \u201ePolyhymnia\u201c, osnovane s ciljem popularizacije rane i savremene muzike.<br \/><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Karol-Kisiel-manja.jpg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5909\" src=\"http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Karol-Kisiel-manja-300x200.jpg\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Karol-Kisiel-manja-300x200.jpg 300w, http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Karol-Kisiel-manja-1024x681.jpg 1024w, http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Karol-Kisiel-manja-768x511.jpg 768w, http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Karol-Kisiel-manja-1536x1022.jpg 1536w, http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Karol-Kisiel-manja-2048x1363.jpg 2048w, http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Karol-Kisiel-manja-958x637.jpg 958w, http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Karol-Kisiel-manja-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p><strong>\u201eSimultaneo\u201c<\/strong> je ansambl koji je prete\u017eno fokusiran na izvo\u0111enje rane, posebno renesansne i barokne muzike, ali i savremenih kompozicija.<br \/><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otvoren je za stilski raznolike \u017eanrove, pa publika na njihovim koncertima mo\u017ee da \u010duje pravoslavnu duhovnu muziku, razli\u010dite svetovne kompozicije, folklorne pesme poreklom iz Estonije ili francuske \u0161ansone.<br \/><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Grupa \u201eSimultaneo\u201c okuplja talentovane peva\u010de koji su razvili svoje vokalne ve\u0161tine na studijama solo pevanja ili zahvaljuju\u0107i bogatom iskustvu ste\u010denom u renomiranoj Horskoj zajednici \u201eTri-City\u201c.<br \/><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do sada je ansambl nastupao na pojedina\u010dnim koncertima, ali i festivalima rane muzike u Poljskoj i izvan njenih granica.<br \/><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Redovno sara\u0111uje s poznatim poljskim instrumentalistima, kao i ansamblima koji izvode i ranu i savremenu muziku.<br \/><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/marija-i-simultaneo-foto-scaled.jpg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5907\" src=\"http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/marija-i-simultaneo-foto-300x200.jpg\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/marija-i-simultaneo-foto-300x200.jpg 300w, http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/marija-i-simultaneo-foto-1024x681.jpg 1024w, http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/marija-i-simultaneo-foto-768x511.jpg 768w, http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/marija-i-simultaneo-foto-1536x1022.jpg 1536w, http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/marija-i-simultaneo-foto-2048x1363.jpg 2048w, http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/marija-i-simultaneo-foto-958x637.jpg 958w, http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/marija-i-simultaneo-foto-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nomus 2024. Dirigent: Karol KISIEL Program: Nova lica tradicije Ulaznice za koncert prodaju se od petka 20. septembra, u Muzi\u010dkoj [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5905,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"event_category":[100],"event_status":[],"class_list":["post-5904","events","type-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event_category-nomus-2024","past-event"],"acf":{"imic_event_start_dt":"20241019","imic_event_start_tm":"20:00:00","imic_event_address":"Sinagoga, Jevrejska 9, Novi Sad","venue":null,"price":"","get_tickets_link":""},"uagb_featured_image_src":{"full":["http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Maria-Pomianowska.-manje.-sajt.jpg",942,526,false],"thumbnail":["http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Maria-Pomianowska.-manje.-sajt-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Maria-Pomianowska.-manje.-sajt-300x168.jpg",300,168,true],"medium_large":["http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Maria-Pomianowska.-manje.-sajt-768x429.jpg",768,429,true],"large":["http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Maria-Pomianowska.-manje.-sajt.jpg",942,526,false],"1536x1536":["http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Maria-Pomianowska.-manje.-sajt.jpg",942,526,false],"2048x2048":["http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Maria-Pomianowska.-manje.-sajt.jpg",942,526,false],"grid_22_10":["http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Maria-Pomianowska.-manje.-sajt.jpg",537,300,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Bojan Kvrgi\u0107","author_link":"http:\/\/muzickaomladina.org\/?author=0"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Nomus 2024. Dirigent: Karol KISIEL Program: Nova lica tradicije Ulaznice za koncert prodaju se od petka 20. septembra, u Muzi\u010dkoj [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/muzickaomladina.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/events\/5904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/muzickaomladina.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"http:\/\/muzickaomladina.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/events"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/muzickaomladina.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5905"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/muzickaomladina.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event_category","embeddable":true,"href":"http:\/\/muzickaomladina.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fevent_category&post=5904"},{"taxonomy":"event_status","embeddable":true,"href":"http:\/\/muzickaomladina.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fevent_status&post=5904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}