{"id":2656,"date":"2018-01-04T11:15:36","date_gmt":"2018-01-04T10:15:36","guid":{"rendered":"http:\/\/muzickaomladina.org\/?post_type=event&#038;p=2656"},"modified":"2026-04-11T14:02:08","modified_gmt":"2026-04-11T13:02:08","slug":"zoran-predin-matija-dedic","status":"publish","type":"events","link":"http:\/\/muzickaomladina.org\/?events=zoran-predin-matija-dedic","title":{"rendered":"Zoran PREDIN &#038; Matija DEDI\u0106"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p><em>Tragovi u sjeti<\/em><\/p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p>Kao uvertira za 2021. godinu kada \u0107e Novi Sad biti Evropska prestonica kulture, Fondacija \u201cNovi Sad 2021\u201d po\u010dinje s gra\u0111enjem kapaciteta do\u010deka Dve Nove godine, kao budu\u0107ih termina sve\u010danog otvaranja i zatvaranja godine kad \u0107e Novi Sad poneti titulu.<br \/><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">13. januara do\u010deka\u0107emo 7526. godinu na vi\u0161e od 21 kultne lokacije me\u0111u kojima su kulturna, administrativna, poslovna i obrazovna zdanja, kao i ugostiteljski objekti, a izvo\u0111a\u010di najrazli\u010ditijih \u017eanrova nastupi\u0107e na potpuno neo\u010dekivanim mestima\u2026<br \/><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/docek7526_website_1900x770px_logo.png\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1900\" height=\"770\" src=\"http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/docek7526_website_1900x770px_logo.png\" alt=\"\" class=\"alignnone size-full wp-image-2658\" srcset=\"http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/docek7526_website_1900x770px_logo.png 1900w, http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/docek7526_website_1900x770px_logo-300x122.png 300w, http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/docek7526_website_1900x770px_logo-768x311.png 768w, http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/docek7526_website_1900x770px_logo-1024x415.png 1024w, http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/docek7526_website_1900x770px_logo-958x388.png 958w\" sizes=\"auto, (max-width: 1900px) 100vw, 1900px\" \/><\/a><\/p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p>Jedan od brojnih program odr\u017ea\u0107e <strong>Zoran Predin<\/strong>, slovena\u010dki muzi\u010dar i tekstopisac i  nekada\u0161nji vo\u0111a grupe \u201eLa\u010dni Franz\u201c i poznati d\u017eez pijanista <strong>Matija Dedi\u0107<\/strong>.<br \/><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na programu \u0107e biti numere s njihovog zajedni\u010dkog albuma pod nazivom <em>Tragovi u sjeti.<\/em><br \/><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O samom projektu i saradnji ova dva umetnika, Zoran Predin u jednom intervjuu pri\u010da: \u201e Matija je Arsena i mene \u010desto pratio na klaviru, a ja sam dugo razmi\u0161ljao o tome kako bih mogao snimiti svima poznate, a i meni drage pesme, u kojima sam otkrio puno sebe. \u017delja mi je bila da tim pesmama dam novu boju, novo lice, ne\u0161to svoje. Mnogi su mi rekli da sam lud i da dobro znam da niko pesmu <em>Magla<\/em> ne peva dobro kao Josipa Lisac, <em>Galeb i ja<\/em> kao Oliver ili <em>Ti si mi u krvi<\/em> kao Zdravko \u010coli\u0107. Rekao sam da ne mislim da se takmi\u010dim s bilo kim, ve\u0107 da \u017eelim da na neki na\u010din promenim pesme, kako bi dobile druga\u010diji kvalitet. Pitali su me onda kako \u0107u to napraviti, a ja sam odgovorio tako \u0161to \u0107u ih vratiti u kolevku, da budu onakve kakve su bile kad su se rodile. Matija je pristao, a u jednom intervjuu objasnio je da mu je to bio veliki izazov jer su te pjesme popularne i poznate po svojim originalnim izvedbama. Prvo smo isprobali kako na\u0161a ideja zvu\u010di, i jedan drugog iznenadili.<br \/><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Matija i ja smo ovom saradnjom izgradili i neke mostove. Jako je bio dirljiv trenutak kad sam u Ni\u0161u pevao &#8222;Galeba&#8220;, pesmu koju Ni\u0161lije nisu \u010dule 25 godina. Kad sam po\u010deo pevati, plakali su i pevali. To je najve\u0107a nagrada. Sli\u010dno se dogodilo u Dubrovniku u hotelu Argentina kad sam pevao <em>Pri\u010du o Vasi Lada\u010dkom.<\/em>..\u201c<\/p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p>Karte za koncert se prodaju  na svim prodajnim mestima Gigstixa:<br \/><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/gigstix.com\/sve-ulaznice\/6-koncerti\/2052-matija-dedi-i-zoran-predin-13012018-novi-sad-sinagoga\">http:\/\/gigstix.com\/sve-ulaznice\/6-koncerti\/2052-matija-dedi-i-zoran-predin-13012018-novi-sad-sinagoga<\/a><br \/><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Zoran Predin i Matija Dedi\u0107 - Te no\u0107i kad umrem (Official Music Video)\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/yYYuGRCMufE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tragovi u sjeti Kao uvertira za 2021. godinu kada \u0107e Novi Sad biti Evropska prestonica kulture, Fondacija \u201cNovi Sad 2021\u201d [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2657,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"event_category":[],"event_status":[],"class_list":["post-2656","events","type-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","past-event"],"acf":{"imic_event_start_dt":"20180113","imic_event_start_tm":"22:00:00","imic_event_address":"Sinagoga, Jevrejska 9","venue":null,"price":"","get_tickets_link":""},"uagb_featured_image_src":{"full":["http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/docek7526_website_1900x770px_dedic-predin.png",1900,770,false],"thumbnail":["http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/docek7526_website_1900x770px_dedic-predin-150x150.png",150,150,true],"medium":["http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/docek7526_website_1900x770px_dedic-predin-300x122.png",300,122,true],"medium_large":["http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/docek7526_website_1900x770px_dedic-predin-768x311.png",768,311,true],"large":["http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/docek7526_website_1900x770px_dedic-predin-1024x415.png",1024,415,true],"1536x1536":["http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/docek7526_website_1900x770px_dedic-predin.png",1536,622,false],"2048x2048":["http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/docek7526_website_1900x770px_dedic-predin.png",1900,770,false],"grid_22_10":["http:\/\/muzickaomladina.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/docek7526_website_1900x770px_dedic-predin.png",660,267,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Bojan Kvrgi\u0107","author_link":"http:\/\/muzickaomladina.org\/?author=0"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Tragovi u sjeti Kao uvertira za 2021. godinu kada \u0107e Novi Sad biti Evropska prestonica kulture, Fondacija \u201cNovi Sad 2021\u201d [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/muzickaomladina.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/events\/2656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/muzickaomladina.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"http:\/\/muzickaomladina.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/events"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/muzickaomladina.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2657"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/muzickaomladina.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event_category","embeddable":true,"href":"http:\/\/muzickaomladina.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fevent_category&post=2656"},{"taxonomy":"event_status","embeddable":true,"href":"http:\/\/muzickaomladina.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fevent_status&post=2656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}